In questo romanzo, la scrittrice giapponese Ayase Maru gioca con la fantascienza e il senso stesso della scrittura. La moglie di un affermato scrittore giapponese decide di trasformarsi in una foresta, forse a causa della monotonia della sua vita, vissuta all’ombra del marito. La loro casa è invasa da rami, bacche e germogli. Tutti i personaggi che interagiscono con questo ambiente surreale si trovano ad affrontare gli intricati paesaggi delle loro vite, e a volte vi rimangono intrappolati, proprio come in un bosco fitto. In primo luogo il protagonista, che deve la sua fama a tutte le donne che ha amato. La Foresta Trabocca è un “romanzo nel romanzo”, che parla di ribellione, femminismo e debolezze.